RÔLES
ACTEURS
 
TAPA SUDANA
 
NGUYEN MINH CHAU
 
NGUYEN HOA THUY
 
TRINH NGUYEN CHAN CUONG
 
PHAM ANH TUAN
 
AKIHIRO NISHIDA

Producteurs

CLAUDE KUNETZ

MARC PITON

ROGER FRAPPIER

Scénario

DAÏ SIJIE

NADINE PERRONT

Montage

MARIE CASTRO

HÉLÈNE NOIR

Mixage

FRANÇOIS GROULT

Décors

CHRISTIAN MARTI

Direction de la photographie

GUY DUFAUX

Son

MIREILLE LEROY

CLAUDE LA HAYE

Musique originale composée et dirigée

JEAN-MARIE SENIA

LE ONZIÈME

LONG METRAGE

1998


L’histoire se déroule dans un village de montagne, pauvre et superstitieux, située à la frontière sino-vietnamienne. À la naissance de Tang le onzième, l’enfant de trop, qui n’aurait jamais dû voir le jour, son père tue sa mère d’un coup de fusil. L’orphelin est élevé par son frère aîné, Tang le premier, et allaité par une chienne, aucune femme du village ne voulant s’occuper de cet enfant maudit. Pendant vingt ans, le onzième vit seul avec son frère, dans une petite mine désaffectée. Mais il finit par le quitter pour une fille dont il est tombé amoureux. Puis il s’installe en ville alors que Tang le premier reste dans leur montagne natale, dont il devient le médium. Un jour, quinze ans après son départ, des paysans de son village viennent l’informer que Tang le premier est gravement malade. Le onzième rentre aussitôt, sans imaginer que les villageois lui ont tendu un piège, au nom d’une vieille croyance locale : pour sauver son frère, il doit, avec ses dix enfants, tuer le poisson merveilleux du lac, dont la chair est censée guérir toutes les maladies. Pour son frère aîné, Tang le onzième accepte d’aller jusqu’au bout de cette croyance supertitieuse. Et le piège se referme sur lui…